1 00:00:24,090 --> 00:00:25,150 - مساء الخير. 2 00:00:29,660 --> 00:00:33,190 أحاول المساعدة أخي ألفريد، 3 00:00:33,230 --> 00:00:36,500 في التعريف بهذا صدمة المساء تقشعر لها الأبدان. 4 00:00:36,530 --> 00:00:39,930 يطلق عليه رؤية القرد الرقص. 5 00:00:41,170 --> 00:00:44,610 يبدو أنه لا يوجد نهاية للإذلال 6 00:00:44,640 --> 00:00:48,410 الذي أعاني فيه اسم الفن والربح. 7 00:00:48,440 --> 00:00:51,610 شاهد رقصة القرد بالفعل. 8 00:00:51,650 --> 00:00:54,650 من عيوب العرض عمل 9 00:00:54,680 --> 00:00:57,890 هو أنه على الرغم من أنه في بعض الأحيان ممكن 10 00:00:57,920 --> 00:00:59,920 لوضع الممثلين على الأوتار، 11 00:00:59,950 --> 00:01:04,330 الجمهور إلى حد كبير أكثر صعوبة في الإدارة. 12 00:01:04,360 --> 00:01:08,360 نحن نقوم بالتجربة نوع محدود من السيطرة، 13 00:01:08,400 --> 00:01:13,570 باستخدام سلسلة واحدة و ربطهم بمقاعدهم. 14 00:01:13,600 --> 00:01:18,270 مسرحية الليلة هي في الواقع بعنوان شاهد رقصة القرد. 15 00:01:18,310 --> 00:01:22,110 إنها قصة رجل يجد نفسه 16 00:01:22,140 --> 00:01:24,550 متورط في تمثيلية مجنونة 17 00:01:24,580 --> 00:01:28,150 وهو ليس كذلك يفهم ولا يستطيع الهروب. 18 00:01:28,180 --> 00:01:31,250 يبدأ في لحظات قليلة. 19 00:02:19,570 --> 00:02:21,670 - [قائد الفرقة] لانجيندولين. 20 00:02:23,810 --> 00:02:24,970 - أقول، كم من الوقت نحن التوقف هنا؟ 21 00:02:25,070 --> 00:02:27,080 - [قائد الفرقة] ثلاثة أو أربعة دقائق، هذا كل شيء، يا سيدي. 22 00:02:27,080 --> 00:02:28,080 - شكرًا لك. 23 00:02:36,950 --> 00:02:38,990 (رنين الهاتف) 24 00:02:44,890 --> 00:02:46,390 - [المشغل] تبادل لينوود. 25 00:02:46,430 --> 00:02:47,600 - مرحبا يا آنسة؟ 26 00:02:47,630 --> 00:02:48,330 - رقم [المشغل] من فضلك. 27 00:02:48,360 --> 00:02:52,600 - أريد جلينمون 239، من فضلك. 28 00:02:52,630 --> 00:02:53,270 - [المشغل] 239؟ 29 00:02:53,300 --> 00:02:54,000 - نعم، وعلى عجل، شكرا لك. 30 00:02:57,870 --> 00:03:00,710 (رنين الهاتف) 31 00:03:04,580 --> 00:03:05,680 - مرحبا؟ 32 00:03:05,710 --> 00:03:07,320 - مرحبًا؟ 33 00:03:07,350 --> 00:03:08,420 هل هذا أنت؟ 34 00:03:08,450 --> 00:03:09,580 - [الزوجة] نعم يا عزيزي. 35 00:03:09,620 --> 00:03:11,050 - عذرًا. 36 00:03:11,050 --> 00:03:12,320 هل أنت وحدك؟ 37 00:03:13,790 --> 00:03:15,660 - نعم حبيبي. 38 00:03:15,690 --> 00:03:16,560 أنا وحيد. 39 00:03:16,590 --> 00:03:18,060 يمكنك أن تقول ما تريد. 40 00:03:19,060 --> 00:03:22,760 والآخر لن يعود حتى الاثنين. 41 00:03:22,800 --> 00:03:27,740 اثنان، احسبهما، اثنان جميلان تمامًا أيام. 42 00:03:27,770 --> 00:03:29,570 - سهل الآن يا عزيزي. 43 00:03:29,600 --> 00:03:31,270 ليس على الهاتف. 44 00:03:31,310 --> 00:03:33,940 لوحات التبديل هي مجرد طريقة أخرى للإعلان. 45 00:03:33,980 --> 00:03:39,080 سأكون في المعتاد مكان في حوالي نصف ساعة؟ 46 00:03:40,380 --> 00:03:44,750 - حبيبي يجلس هنا في كل مكان نفسها في هذا المنزل الكبير الكبير 47 00:03:44,790 --> 00:03:47,790 مع عدم وجود أحد حتى يمسكها يد صغيرة. 48 00:03:47,820 --> 00:03:50,390 - عزيزي، ليس على الهاتف! 49 00:03:52,130 --> 00:03:54,360 هل ستحفظه حتى وقت لاحق؟ 50 00:03:54,400 --> 00:03:55,700 هناك فتاة. 51 00:03:55,730 --> 00:03:57,700 - خلال ساعة يا عزيزي. 52 00:03:57,730 --> 00:03:59,170 - ساعة واحدة يا حبيبتي. 53 00:04:00,540 --> 00:04:00,900 ساعة واحدة. 54 00:04:00,940 --> 00:04:04,040 (يضحك) 55 00:04:08,040 --> 00:04:09,480 (صافرة التغريد) 56 00:04:09,510 --> 00:04:09,880 - أوه، نعم. 57 00:04:09,910 --> 00:04:11,050 نعم فعلا. 58 00:04:14,880 --> 00:04:16,720 يومين كاملين. 59 00:04:16,750 --> 00:04:21,720 عدهم اثنين. 60 00:04:26,760 --> 00:04:28,060 مساء الخير. 61 00:04:39,770 --> 00:04:41,110 - كيف نموذجية. 62 00:04:45,080 --> 00:04:47,380 لذلك أنت ذاهب لقراءة، هي أنت؟ 63 00:04:49,080 --> 00:04:50,520 - أستميحك عذرا؟ 64 00:04:50,550 --> 00:04:52,590 - أستميحك عذرا. 65 00:04:52,620 --> 00:04:56,560 فقلت كما تعلمون ذلك أنت ستقرأ، أليس كذلك؟ 66 00:04:57,690 --> 00:04:59,790 - كنت أفكر في ذلك، نعم. 67 00:04:59,830 --> 00:05:00,400 - نموذجي، نموذجي. 68 00:05:00,430 --> 00:05:01,660 هنا يأتي. 69 00:05:01,700 --> 00:05:02,860 - إن لم يكن لديك مانع. 70 00:05:02,900 --> 00:05:04,370 - إن لم يكن لديك مانع. 71 00:05:04,400 --> 00:05:05,270 الحق على جديلة. 72 00:05:06,030 --> 00:05:07,540 لا، لا مانع. 73 00:05:07,570 --> 00:05:09,040 ربما يكون كل شيء للأفضل. 74 00:05:12,510 --> 00:05:13,340 عادي. 75 00:05:14,940 --> 00:05:18,450 - ما هو نموذجي جدا، إذا جاز لي اسأل؟ 76 00:05:18,480 --> 00:05:19,280 - اسأل بعيدا. 77 00:05:20,920 --> 00:05:21,880 - حسنًا؟ 78 00:05:21,920 --> 00:05:23,790 - حسنا ماذا؟ 79 00:05:23,820 --> 00:05:24,420 كنت على وشك أن تسألني شيئا. 80 00:05:24,450 --> 00:05:26,550 قلت إذا كان لي أن أسأل. 81 00:05:30,790 --> 00:05:33,430 أنت نموذجي. 82 00:05:33,460 --> 00:05:35,330 هذا ما هو نموذجي. 83 00:05:35,360 --> 00:05:38,830 - الآن، بالضبط كيف نفعل هل تعلم أنني نموذجي؟ 84 00:05:38,870 --> 00:05:41,070 - لأن كل ما تفعله 85 00:05:41,070 --> 00:05:43,610 هو فقط ما يتوقعه المرء لك أن تفعل. 86 00:05:44,570 --> 00:05:47,880 - حسنًا، إذن، أنا نموذجي. 87 00:05:47,910 --> 00:05:50,310 الآن، هذا مجرد واحد المزيد من الأشياء الصغيرة في الحياة 88 00:05:50,350 --> 00:05:52,450 يجب علينا أن نفعل ذلك تحمل، أليس كذلك؟ 89 00:05:52,480 --> 00:05:53,680 الآن-- - وهنا يأتي. 90 00:05:53,720 --> 00:05:54,380 - إن لم يكن لديك مانع. 91 00:05:54,420 --> 00:05:56,750 - إن لم يكن لديك مانع. 92 00:05:56,790 --> 00:06:00,090 لقد كانت أعلى بشكل مخيف الطبقة، "إذا كنت لا تمانع". 93 00:06:01,190 --> 00:06:04,660 استحسان أرستقراطي، على الإطلاق لطيف جدا. 94 00:06:04,690 --> 00:06:06,060 إن لم يكن لديك مانع. 95 00:06:06,090 --> 00:06:07,900 ولكن في الواقع الآن، أيها الفتى العجوز، لقد أصبح الأمر مبتذلاً نوعًا ما، 96 00:06:07,930 --> 00:06:08,700 وأنا أفضل أنك لم تستخدم ذلك. 97 00:06:08,730 --> 00:06:11,070 إن لم يكن لديك مانع. 98 00:06:11,100 --> 00:06:13,570 - الآن انظر هنا، من فضلك أخبرني 99 00:06:13,600 --> 00:06:14,840 إذا كنت قد قررت أن تزعجني 100 00:06:14,870 --> 00:06:16,140 حتى نصل إلى المحطة التالية؟ 101 00:06:16,170 --> 00:06:19,510 لأنه إذا كان الأمر كذلك، فلن أفعل ذلك حاول أن تقرأ على الإطلاق. 102 00:06:19,540 --> 00:06:20,410 - أنا لا أحاول إزعاجك. 103 00:06:20,440 --> 00:06:21,740 - حسنًا، دعني أطرح الأمر على هذا النحو الطريق. 104 00:06:21,780 --> 00:06:24,110 لقد نجحت بدون تحاول. 105 00:06:24,150 --> 00:06:26,050 - حسنًا، بالتأكيد لم أفعل أعتقد أنني كنت مزعجا لك. 106 00:06:26,080 --> 00:06:27,350 - حسنا، كنت. 107 00:06:28,950 --> 00:06:30,550 - ولكنني لست الآن، أليس كذلك؟ 108 00:06:30,590 --> 00:06:33,790 - هل تريد شيئا للقراءة أم أنك في حالة سكر جدا؟ 109 00:06:33,820 --> 00:06:34,960 - أنا لست في حالة سكر. 110 00:06:35,060 --> 00:06:36,060 - ثم عليك أن ترى أ عالم نفسي. 111 00:06:37,130 --> 00:06:39,390 - ولدي شيء لأقرأه، شكرا لك. 112 00:06:39,430 --> 00:06:40,760 - حسنًا، لماذا إذن؟ ألا تقرأه إذن؟ 113 00:06:40,800 --> 00:06:42,060 - جيد جدا. 114 00:06:44,730 --> 00:06:46,100 ليس عليك أن تأخذ ذلك الموقف. 115 00:06:49,140 --> 00:06:51,540 بالطبع، هذا نموذجي بالنسبة لك نوع 116 00:06:51,570 --> 00:06:53,510 أن تكون وقحا مع الغرباء. 117 00:06:53,540 --> 00:06:55,540 (يبكي) 118 00:06:56,110 --> 00:06:58,180 - هل أنت بخير؟ 119 00:06:58,210 --> 00:06:59,110 - نعم. 120 00:06:59,150 --> 00:07:00,420 - [جورج] هل أنت متأكد؟ 121 00:07:00,450 --> 00:07:01,280 - نعم. 122 00:07:03,550 --> 00:07:03,920 أنا آسف لأنني أزعجتك. 123 00:07:05,650 --> 00:07:07,060 أنا حقا لست هكذا. 124 00:07:07,920 --> 00:07:09,520 رجائاً أعطني. 125 00:07:09,560 --> 00:07:10,890 - أوه لا، هذا كل الحق. 126 00:07:10,930 --> 00:07:13,260 - أنا أعمل بجد، كما ترى. 127 00:07:13,290 --> 00:07:15,660 - اه، هذا خطأ شائع هذه الأيام. 128 00:07:15,700 --> 00:07:16,830 - إنه عندما يأتي الضغط خارج 129 00:07:16,870 --> 00:07:19,700 لدي ميل ل الذهاب في حالة هستيرية صبيانية. 130 00:07:19,730 --> 00:07:20,640 - أرى. 131 00:07:20,670 --> 00:07:22,070 - لقد ذهبت إلى الطبيب النفسي، 132 00:07:22,100 --> 00:07:24,740 ويقولون انها أ رد فعل طبيعي تماما 133 00:07:24,770 --> 00:07:26,270 إلى نوع عملي. 134 00:07:26,310 --> 00:07:27,410 - أرى. 135 00:07:27,440 --> 00:07:28,040 - [غريب] أنا مخيف آسف. 136 00:07:30,510 --> 00:07:31,810 - لا بأس بذلك. 137 00:07:31,850 --> 00:07:33,150 - أنا فيزيائي. 138 00:07:33,180 --> 00:07:34,420 - أوه، كم هو مثير للاهتمام. 139 00:07:34,450 --> 00:07:36,050 - أخشى أن هذا كل شيء الوزارة 140 00:07:36,080 --> 00:07:37,890 سوف تسمح لي أن أقول عن ذلك. 141 00:07:37,920 --> 00:07:40,190 - أنا أعمل في مجال الوساطة المالية نفسي. 142 00:07:40,220 --> 00:07:40,890 المدينة. 143 00:07:40,920 --> 00:07:41,920 - أوه. 144 00:07:41,960 --> 00:07:43,220 - لا شيء سوى الضغط المرتفع. 145 00:07:43,260 --> 00:07:44,460 أقول لك، لا أعتقد أنني يمكن التمسك بها 146 00:07:44,490 --> 00:07:45,830 نفسي هذه الأيام إذا كنت لم يكن لديه مكان صغير 147 00:07:45,860 --> 00:07:48,100 في البلاد أستطيع اذهب إلى بالقرب من لاندرين. 148 00:07:50,700 --> 00:07:52,200 - بالقرب من لاندرين؟ 149 00:07:52,230 --> 00:07:53,070 - نعم. 150 00:07:54,140 --> 00:07:55,600 - تلك صدفة. 151 00:07:56,740 --> 00:07:58,770 لدي مكان قريب بنفسي لاندرين. 152 00:07:58,810 --> 00:08:00,640 - حقًا؟ - نعم. 153 00:08:01,910 --> 00:08:04,250 أليست مدينة صغيرة ساحرة؟ 154 00:08:04,280 --> 00:08:09,320 - حسنًا، لقد قلت الآن أنني كان له مكان بالقرب من لاندرين. 155 00:08:10,750 --> 00:08:12,020 في الواقع هذا يفعل ذلك يبدو كبيرا إلى حد ما، أليس كذلك؟ 156 00:08:14,120 --> 00:08:18,390 حقا، كما ترى، حسنا، لدي قافلة. 157 00:08:18,430 --> 00:08:20,530 لقد أوقفتها على حافة حقل 158 00:08:20,560 --> 00:08:20,930 على تلة فوق المدينة. 159 00:08:21,030 --> 00:08:23,200 - قافلة . 160 00:08:23,230 --> 00:08:23,900 - نعم. 161 00:08:23,930 --> 00:08:26,130 - لديك قافلة؟ 162 00:08:26,170 --> 00:08:27,270 - نعم. 163 00:08:27,300 --> 00:08:28,640 (يضحك) 164 00:08:28,670 --> 00:08:29,700 - أليست هذه ضحكة! 165 00:08:29,740 --> 00:08:31,710 (يضحك) 166 00:08:31,740 --> 00:08:33,210 - لا أستخدمه كثيرًا. 167 00:08:33,240 --> 00:08:34,110 (يضحك) 168 00:08:34,140 --> 00:08:35,780 أنا لا أرى ما هو هناك مضحك جدا 169 00:08:35,810 --> 00:08:38,180 حول وجود قافلة، ولكن. 170 00:08:38,210 --> 00:08:40,250 - لا، لا، لا، الحقيقة هي، 171 00:08:41,080 --> 00:08:43,180 لدي قافلة أيضا. 172 00:08:43,220 --> 00:08:44,050 - أوه. 173 00:08:44,950 --> 00:08:45,820 أنت تفعل؟ 174 00:08:45,850 --> 00:08:47,460 - نعم. 175 00:08:47,490 --> 00:08:48,520 - حقًا؟ 176 00:08:48,560 --> 00:08:49,320 - نعم. 177 00:08:49,360 --> 00:08:50,790 لكنني أعتقد أننا كنا على حد سواء في اشارة 178 00:08:50,830 --> 00:08:53,630 لهم من أي وقت مضى غامضة جدا 179 00:08:54,560 --> 00:08:56,260 منازل ريفية، أليس كذلك؟ 180 00:08:56,300 --> 00:08:57,570 (يضحك) 181 00:08:57,600 --> 00:09:00,770 - حسنا، المرء يفعل ذلك دائما ضع جانبًا صغيرًا، أليس كذلك؟ 182 00:09:00,800 --> 00:09:02,000 - انظر هنا. 183 00:09:03,140 --> 00:09:05,870 قافلتي على الحافة مزرعة فوق المدينة، 184 00:09:05,910 --> 00:09:06,880 تماما مثل لك. 185 00:09:06,910 --> 00:09:08,580 - أوه حقًا؟ 186 00:09:08,610 --> 00:09:09,480 - نعم. 187 00:09:09,510 --> 00:09:10,780 الغريب أننا لم نلتقي من قبل. 188 00:09:10,810 --> 00:09:15,050 - اعتقدت أنني أعرف المنطقة جيدًا حسنا. 189 00:09:15,080 --> 00:09:16,690 اعتدت أن أقضي كل عطلات نهاية الأسبوع 190 00:09:16,720 --> 00:09:18,590 المشي في جميع أنحاء البلاد. 191 00:09:18,620 --> 00:09:20,320 أعني أنني مازلت أفعل ذلك. 192 00:09:20,360 --> 00:09:22,890 إلا إذا أنا مقيد. 193 00:09:22,920 --> 00:09:25,830 - من يملك المزرعة التي أنت فيها؟ 194 00:09:25,860 --> 00:09:26,800 - ويليامز. 195 00:09:26,830 --> 00:09:28,130 مزرعة ألبان ويليامز. 196 00:09:28,160 --> 00:09:29,700 - أوه؟ 197 00:09:29,730 --> 00:09:31,330 أنا في ملكية ويليامز أيضًا. 198 00:09:32,100 --> 00:09:32,870 - ويليامز، الألبان؟ 199 00:09:32,900 --> 00:09:35,270 - نعم يا ويليامز، مصنع الألبان. 200 00:09:35,300 --> 00:09:37,670 الغريب، أليس كذلك، أننا لم نرى بعضنا البعض. 201 00:09:37,710 --> 00:09:40,840 - أخبرني، أين أنت واقفة، بالضبط؟ 202 00:09:40,880 --> 00:09:43,650 - حسنًا، الأمر صعب جدًا وصف. 203 00:09:44,650 --> 00:09:45,480 - ينظر. 204 00:09:47,050 --> 00:09:49,050 أخرج من المحطة. 205 00:09:49,050 --> 00:09:52,050 أنا أمشي مباشرة من خلال المدينة، بعد الحانة. 206 00:09:52,090 --> 00:09:55,220 هناك قطعت من خلال زقاق خارج المدينة, 207 00:09:55,260 --> 00:09:58,960 وأنا أسلك الممر بعد النهر، أعلى التل. 208 00:09:59,060 --> 00:10:01,530 - نعم، نعم، أعرف أين بالضبط تقصد. 209 00:10:01,560 --> 00:10:03,030 أذهب بهذه الطريقة بنفسي. 210 00:10:03,060 --> 00:10:06,670 - ثم أذهب إلى أسفل الطريق لحوالي 150 قدم. 211 00:10:06,700 --> 00:10:07,500 هناك بوابة. 212 00:10:08,440 --> 00:10:10,870 أنا متوقفة داخل ذلك بوابة 213 00:10:10,910 --> 00:10:12,140 في زاوية الميدان. 214 00:10:12,170 --> 00:10:15,580 - قل لي، متى فعلت صديقنا الماكر ويليامز 215 00:10:15,610 --> 00:10:16,280 استئجار هذه القافلة لك؟ 216 00:10:16,310 --> 00:10:18,880 - أوه، لم يؤجرها لي. 217 00:10:18,910 --> 00:10:21,050 أوه، لا، لا، أنا أستأجر الأرض منه. 218 00:10:21,080 --> 00:10:22,580 القافلة لي. 219 00:10:22,620 --> 00:10:23,520 لقد نقلته إلى هناك بنفسي. 220 00:10:23,550 --> 00:10:25,590 لقد كان هناك لسنوات. 221 00:10:25,620 --> 00:10:26,690 - الأكثر فضولية. 222 00:10:28,160 --> 00:10:31,460 - نحن ببساطة لا نستطيع أن نتحدث عن نفس المكان. 223 00:10:31,490 --> 00:10:34,200 لا، لا نستطيع، لأنه متى لقد قام ويليامز بتأجير تلك الأرض لي، 224 00:10:34,230 --> 00:10:36,100 لقد وعدني بأنه لن يفعل ذلك السماح 225 00:10:36,130 --> 00:10:36,900 أي شخص آخر لركن السيارة هناك. 226 00:10:36,930 --> 00:10:39,370 - قال لي نفس الشيء. 227 00:10:39,400 --> 00:10:42,140 وبقدر ما أستطيع أن أرى ثلاثة منذ أسابيع، 228 00:10:42,170 --> 00:10:44,240 لم يكسر كلمته. 229 00:10:44,270 --> 00:10:46,610 - أعتقد أنه في عقد الإيجار الخاص بي. 230 00:10:46,640 --> 00:10:47,480 أعني أنه حصل على... 231 00:10:51,950 --> 00:10:53,920 ماذا قلت؟ 232 00:10:53,950 --> 00:10:57,820 - كان هناك واحد فقط قافلة في مزرعة ويليامز، 233 00:10:57,850 --> 00:10:58,820 وكان هذا لي. 234 00:10:58,850 --> 00:11:01,190 واحدة خضراء. 235 00:11:01,220 --> 00:11:03,660 متوقفة في الموقف لقد وصفت للتو. 236 00:11:08,530 --> 00:11:11,330 - أنت تواجه واحدة أخرى من تعويذاتك، أليس كذلك؟ 237 00:11:13,340 --> 00:11:16,300 - أعتقد أننا ذاهبون أن تتأخر هذا المساء. 238 00:11:16,340 --> 00:11:17,340 في مئات المرات لقد أخذت هذا القطار، 239 00:11:17,370 --> 00:11:20,140 لا أعتقد أنه جاء في الوقت المناسب مرة واحدة. 240 00:11:20,180 --> 00:11:22,380 هل هذه تجربتك أيضا؟ 241 00:11:22,410 --> 00:11:23,240 - نعم. 242 00:11:23,280 --> 00:11:23,950 لا. 243 00:11:23,980 --> 00:11:25,380 القطار لا يأتي في الوقت المحدد أبدا. 244 00:11:27,380 --> 00:11:31,450 أوه، انظر، لا تظن يجب أن نتحدث عن هذا؟ 245 00:11:31,490 --> 00:11:34,120 أعني أنني لا أرى أي شيء ضرورة الوقاحة. 246 00:11:35,090 --> 00:11:36,090 لقد كان هناك القليل فقط خطأ. 247 00:11:36,090 --> 00:11:39,730 الآن، انظر، لا يمكننا ذلك كلا منا 248 00:11:39,760 --> 00:11:41,860 تملك نفس القافلة، الآن، يمكن نحن؟ 249 00:11:41,900 --> 00:11:43,400 في الواقع، أعتقد أنه جدا مثيرة للاهتمام. 250 00:11:43,430 --> 00:11:45,330 اه هنا اسمح لي 251 00:11:45,370 --> 00:11:48,170 كما تعلمون، أعتقد أنه كذلك واحدة من تلك الأشياء، 252 00:11:48,200 --> 00:11:49,500 بمجرد تقويمها خارج, 253 00:11:49,540 --> 00:11:51,010 انها سوف تجعل قصة مضحكة جدا جدا. 254 00:11:53,110 --> 00:11:55,110 أنا متأكد من أن الأمر برمته قابل للتفسير. 255 00:11:55,110 --> 00:11:56,410 - بجنوني تقصد. 256 00:11:56,440 --> 00:11:57,310 - أوه لا. 257 00:11:57,350 --> 00:11:59,710 أوه، لا، لا، لا، لا، لم أقل ذلك. 258 00:11:59,750 --> 00:12:01,220 - ولكنك تعتقد أنني مجنون، لا تفعل ذلك أنت؟ 259 00:12:01,250 --> 00:12:02,550 - لا! 260 00:12:02,580 --> 00:12:03,350 - لذا. 261 00:12:04,220 --> 00:12:05,790 لقد تظاهرت بامتلاك قافلتي 262 00:12:05,820 --> 00:12:07,420 فقط لتعذبني، أليس كذلك؟ 263 00:12:07,460 --> 00:12:08,290 - لا. - فقط لنرى 264 00:12:08,320 --> 00:12:09,290 رقصة القرد! 265 00:12:09,320 --> 00:12:11,430 - لقد كان هناك القليل فقط خطأ. 266 00:12:11,460 --> 00:12:13,560 - لم أرتكب أي خطأ. 267 00:12:13,600 --> 00:12:16,330 سأذهب إلى قافلتي الخضراء 268 00:12:16,360 --> 00:12:19,070 الموقف الذي أنت وصفها بدقة شديدة 269 00:12:19,070 --> 00:12:21,170 وأنا ذاهب لقضاء عطلة نهاية الأسبوع هناك، 270 00:12:21,200 --> 00:12:24,370 الراحة والمشي في البلاد المحيطة. 271 00:12:24,410 --> 00:12:26,440 آمل ألا أزعجني أي شخص. 272 00:12:26,470 --> 00:12:28,940 لأن عطلات نهاية الأسبوع هذه بعيدة عن عملي مهم جدا. 273 00:12:28,980 --> 00:12:31,810 ليس فقط بالنسبة لي ولكن في بطريقة صغيرة، على ما أعتقد، 274 00:12:31,850 --> 00:12:34,250 للدفاع عن هذه الأمة. 275 00:12:38,650 --> 00:12:39,490 - حسنا، 276 00:12:42,090 --> 00:12:45,230 أنا لن أجادل حول واضح. 277 00:12:50,800 --> 00:12:53,130 إنها قافلتي، ولا يوجد حجة. 278 00:12:58,970 --> 00:13:01,780 كم عدد الأسرة الموجودة في منزلك قافلة؟ 279 00:13:08,580 --> 00:13:11,790 تحتوي قافلتي على سرير واحد كبير. 280 00:13:11,820 --> 00:13:13,050 إنه سرير دائم. 281 00:13:14,690 --> 00:13:20,200 الحوض مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ، الصنبور مطلي بالنيكل، 282 00:13:20,230 --> 00:13:22,830 وعليه حرف H بدلاً من ج, 283 00:13:22,860 --> 00:13:25,130 على الرغم من أنه الماء البارد. 284 00:13:25,170 --> 00:13:28,300 ذلك لأن اليوم الذي أنا فيه ذهبت إلى المتجر للحصول عليه 285 00:13:29,640 --> 00:13:31,640 كان الوحيد الذي لديهم. 286 00:13:33,810 --> 00:13:35,110 هناك ستائر صفراء على نافذة. 287 00:13:35,140 --> 00:13:36,280 أخشى أنهم ليسوا على ما يرام صنع, 288 00:13:36,310 --> 00:13:37,810 لأنني طرحتهم بنفسي. 289 00:13:37,850 --> 00:13:40,480 - كاذب، لقد رفعت تلك الستائر! 290 00:13:40,520 --> 00:13:44,190 لذلك كنت في بلدي القافلة، أيها التسلل الفاسد! 291 00:13:44,920 --> 00:13:47,220 لكنك تعرف عن الصنبور. 292 00:13:49,090 --> 00:13:51,290 كيف عرفت بشأن الصنبور؟ 293 00:13:51,330 --> 00:13:51,960 وكان آخر واحد في المتجر في ذلك اليوم. 294 00:13:51,990 --> 00:13:54,100 لا يمكن أن تعرف! 295 00:13:55,730 --> 00:13:58,270 كيف عرفت ذلك؟ 296 00:13:58,300 --> 00:13:59,130 - أنت 297 00:14:00,500 --> 00:14:03,470 تكرار كلماتي الخاصة مرة أخرى إلى أنا. 298 00:14:03,940 --> 00:14:05,710 أنت مجنون. 299 00:14:05,740 --> 00:14:07,910 لا يمكنك خداعي. 300 00:14:07,940 --> 00:14:10,710 أنت نوع من الجوز، هذا ما أنت عليه. 301 00:14:10,750 --> 00:14:12,580 - أنت تعتقد أنه إذا كان الأمر كذلك يريحك. 302 00:14:14,050 --> 00:14:14,920 - إنها قافلتي. 303 00:14:14,950 --> 00:14:18,390 نحن نتحدث عن قافلتي. 304 00:14:18,420 --> 00:14:19,120 - [غريب] سنرى الذي ينام هناك الليلة. 305 00:14:19,150 --> 00:14:21,560 - قل ما تريد. - الآن، 306 00:14:21,590 --> 00:14:23,690 إذا كنت لا تمانع. 307 00:14:23,730 --> 00:14:25,660 - الآن، إذا كنت لا تمانع. 308 00:14:25,690 --> 00:14:27,060 إذا لم يكن هذا نموذجيًا. 309 00:14:27,860 --> 00:14:29,930 - أستميحك عذرا؟ 310 00:14:29,960 --> 00:14:32,270 - قلت إذا لم يكن هذا نموذجيا، 311 00:14:32,300 --> 00:14:34,740 نموذجي من الجوز من الدرجة الأولى، أنا لا أعرف ما هو. 312 00:14:35,870 --> 00:14:38,540 - إذا واصلتم إزعاجي، 313 00:14:38,570 --> 00:14:40,410 سأسحب حبل الطوارئ. 314 00:14:40,440 --> 00:14:41,280 - يزعجك! 315 00:14:42,640 --> 00:14:43,580 المفتاح! 316 00:14:43,610 --> 00:14:45,080 آه، الآن، لدي المفتاح. 317 00:14:45,110 --> 00:14:49,080 الآن، أخبرني، هل سأفعل ذلك؟ مفتاح قافلتك؟ 318 00:14:53,660 --> 00:14:54,960 - كيف حصلت على هذا المفتاح؟ 319 00:14:54,990 --> 00:14:56,220 - فكرت أن تقول ذلك. 320 00:14:56,260 --> 00:14:57,730 عادي! 321 00:14:57,760 --> 00:14:59,230 - عندما أشعلت سيجارتي، 322 00:14:59,260 --> 00:15:00,830 لقد اخترت جيبي، لم تفعل أنت؟ 323 00:15:00,860 --> 00:15:02,330 أعطني هذا المفتاح! - اه! 324 00:15:02,360 --> 00:15:03,030 ها ها . 325 00:15:03,030 --> 00:15:04,500 - أنت الخنازير! 326 00:15:04,530 --> 00:15:05,030 - ها ها. - هنا! 327 00:15:05,030 --> 00:15:06,770 - [جورج] أوه! 328 00:15:06,800 --> 00:15:08,370 - خذ هذا! 329 00:15:08,400 --> 00:15:09,400 أوه! - أوه! 330 00:15:09,440 --> 00:15:10,110 - أوه! 331 00:15:10,140 --> 00:15:10,940 - والآن، لقد أجبرتني على القيام بذلك. 332 00:15:11,040 --> 00:15:13,340 لقد فعلت، لقد كان دفاعاً عن النفس. 333 00:15:13,380 --> 00:15:14,580 لم يكن هناك شيء آخر أستطيع افعل. 334 00:15:14,610 --> 00:15:15,910 الآن، أنا آسف إذا كنت تؤذي أنت، ولكنك أجبرتني. 335 00:15:15,940 --> 00:15:18,250 - أعد لي مفتاحي. 336 00:15:18,280 --> 00:15:20,050 - أوه، انظر هنا. 337 00:15:20,050 --> 00:15:20,920 لا تظن أن لديك حملت هذا بعيدا بما فيه الكفاية؟ 338 00:15:20,950 --> 00:15:21,820 الآن، إذا أعطيتني المزيد مشكلة, 339 00:15:21,850 --> 00:15:24,090 سأذهب إلى الشرطة. 340 00:15:24,120 --> 00:15:26,790 - نعم، أنا متأكد من أنهم يريدون ذلك لسماع كيف اعتدت علي! 341 00:15:26,820 --> 00:15:28,920 - كان ذلك دفاعًا عن النفس، على أية حال. 342 00:15:28,960 --> 00:15:30,330 - سنرى. 343 00:15:30,360 --> 00:15:31,690 - أوه! 344 00:15:31,730 --> 00:15:33,730 - [قائد الفرقة الموسيقية] لاندرين! 345 00:15:33,760 --> 00:15:35,660 - لا يهمني ما تقوله. 346 00:15:35,700 --> 00:15:36,900 أنا ذاهب إلى قافلتي. 347 00:15:36,930 --> 00:15:41,170 إذا كان هناك أي مشكلة، انا ذاهب الى الشرطة. 348 00:15:55,380 --> 00:15:56,220 تاكسي! 349 00:16:00,690 --> 00:16:03,590 (موسيقى مشوقة) 350 00:16:40,830 --> 00:16:42,930 أوه، أستميحك عذرا. 351 00:16:42,960 --> 00:16:44,070 - مهم. 352 00:17:13,330 --> 00:17:16,030 (رنين الهاتف) 353 00:17:22,940 --> 00:17:23,870 - [المشغل] المشغل. 354 00:17:23,910 --> 00:17:25,110 - يفتقد؟ - نعم؟ 355 00:17:25,140 --> 00:17:27,110 - أود جلينمون 239، من فضلك. 356 00:17:27,140 --> 00:17:30,310 وأنا في عجلة من أمري، شكرا أنت. 357 00:17:35,080 --> 00:17:37,720 (رنين الهاتف) 358 00:17:42,920 --> 00:17:46,390 (موسيقى خفيفة) 359 00:19:11,010 --> 00:19:13,010 (إغلاق الباب) 360 00:19:38,940 --> 00:19:40,040 اذهب بعيدا واتركني وحدي! 361 00:19:47,780 --> 00:19:49,180 ماذا تفعل؟ 362 00:19:53,920 --> 00:19:55,620 لقد فقد عقله. 363 00:20:00,800 --> 00:20:02,800 أنت. 364 00:20:02,830 --> 00:20:04,570 امسح أرضي. 365 00:20:04,600 --> 00:20:06,330 هذا هو حقلي وقافلتي. 366 00:20:06,370 --> 00:20:08,970 وإذا لم تقم بمسح، سأتصل بالشرطة. 367 00:20:09,000 --> 00:20:12,010 (اهتزاز النافذة) 368 00:20:21,180 --> 00:20:23,450 ماذا تحفر تلك الحفرة ل؟ 369 00:20:23,490 --> 00:20:27,190 - أنا أحفر هذه الحفرة لك، جورج. 370 00:20:27,220 --> 00:20:28,260 - لي؟ 371 00:20:28,290 --> 00:20:30,030 - قد أحفر آخر لك صديقة, 372 00:20:30,060 --> 00:20:32,930 لكنني لم أعوض رأيي حول ذلك حتى الآن. 373 00:20:32,960 --> 00:20:34,900 - أية صديقة؟ 374 00:20:34,930 --> 00:20:36,000 - وقالت انها سوف تكون على طول في قليلا بينما. 375 00:20:37,730 --> 00:20:39,070 صديقتك. 376 00:20:39,100 --> 00:20:40,940 - ولكن ليس لدي صديقة. 377 00:20:40,970 --> 00:20:42,770 هل أنت صارخ الهذيان جنون؟ 378 00:20:44,570 --> 00:20:46,510 - يومين جميلين كاملين. 379 00:20:48,810 --> 00:20:50,910 اثنان، عدهم. 380 00:20:50,950 --> 00:20:52,610 - حسنًا، لدي صديقة. 381 00:20:52,650 --> 00:20:53,850 ما هو العمل الذي يخصك؟ 382 00:20:53,880 --> 00:20:55,520 اه أوه. 383 00:20:56,950 --> 00:21:01,290 أفترض أنه يجب علي ذلك لا تجلب صديقتي 384 00:21:01,320 --> 00:21:04,690 في القافلة الخاصة بك، أليس كذلك؟ 385 00:21:04,730 --> 00:21:07,160 - إنها ليست قافلتي. 386 00:21:07,200 --> 00:21:08,460 كنت فقط أخدعك. 387 00:21:09,700 --> 00:21:10,870 لم أكن أعرف أين كان. 388 00:21:10,900 --> 00:21:14,170 أردت التأكد من أنك ستقود لي لذلك. 389 00:21:16,840 --> 00:21:17,570 - من أنت؟ 390 00:21:17,610 --> 00:21:19,070 - خمن يا جورج. 391 00:21:21,380 --> 00:21:22,180 - زوجها. 392 00:21:29,780 --> 00:21:31,390 ما الحظ الفاسد. 393 00:21:51,770 --> 00:21:54,110 والآن أنظر هنا أيها الرجل العجوز. 394 00:21:54,110 --> 00:21:56,510 لن أحاول الكذب أنت. 395 00:21:56,540 --> 00:21:56,810 - هذا جيد. 396 00:21:59,250 --> 00:22:00,080 - كان 397 00:22:02,080 --> 00:22:04,050 ببساطة واحدة من تلك الأشياء، 398 00:22:04,050 --> 00:22:06,350 وأنا آسف للغاية أنه كان يجب أن يحدث. 399 00:22:07,420 --> 00:22:10,060 - سأقتلك يا جورج. 400 00:22:10,060 --> 00:22:13,900 بعد فترة وجيزة، عندما وصلت، قد أقتلها أيضًا، 401 00:22:13,930 --> 00:22:17,170 لكنني لم أعوض رأيي حول ذلك حتى الآن. 402 00:22:18,630 --> 00:22:22,170 (إغلاق الباب) 403 00:22:26,880 --> 00:22:28,480 - هل ترغب بشرب شيء؟ 404 00:22:28,510 --> 00:22:28,780 - في وقت لاحق. 405 00:22:30,410 --> 00:22:33,150 في الواقع، أفضّل ألا تفعل ذلك تعال إلى أبعد من ذلك. 406 00:22:33,180 --> 00:22:34,150 - لماذا؟ 407 00:22:34,180 --> 00:22:35,720 - لأنه يمكنك الركض بشكل أسرع مما أستطيع، 408 00:22:35,750 --> 00:22:39,620 وأنا لا أريدك أن تحصل بعيدا كما فعل الأخير. 409 00:22:39,650 --> 00:22:40,890 - والآن انظر هنا. 410 00:22:41,920 --> 00:22:43,220 - هناك مسدس في هذه الحالة. 411 00:22:43,260 --> 00:22:44,730 سأستخدمه إذا خطوت من هذا الباب. 412 00:22:48,160 --> 00:22:50,770 - أنظر الآن، بالتأكيد نحن يمكن أن نتحدث عن هذا. 413 00:22:52,670 --> 00:22:52,930 - ليس حقيقيًا. 414 00:22:54,670 --> 00:22:57,440 الشيء الوحيد المشترك بيننا، 415 00:22:57,470 --> 00:22:59,610 أعني امرأتنا، جورج، 416 00:22:59,640 --> 00:23:02,110 هو فرحة لك وعذاب لك أنا. 417 00:23:03,410 --> 00:23:06,610 ماذا يمكن أن يقول الفرح سوف يفهم هذا العذاب؟ 418 00:23:06,650 --> 00:23:09,120 - لم أكن أعلم أنك تشعرين بذلك بهذه الطريقة عن زوجتك. 419 00:23:09,150 --> 00:23:09,850 حقا لم أفعل. 420 00:23:09,880 --> 00:23:12,120 - هذا كل ما يمكن للمرء أن يقوله. 421 00:23:14,960 --> 00:23:18,130 بالطبع، لو كان لدينا الوقت لنتعرف على بعضنا البعض، 422 00:23:18,160 --> 00:23:19,390 قد نصبح أصدقاء. 423 00:23:20,730 --> 00:23:21,530 ليس أصدقاء جيدين حقًا. 424 00:23:21,560 --> 00:23:23,630 أجدك أبهى قليلا. 425 00:23:23,670 --> 00:23:26,800 بالتأكيد أفضل من معارفه. 426 00:23:26,840 --> 00:23:28,900 - أوه، الآن، انظر هنا، أنا لا أفعل ذلك أعتقد 427 00:23:28,940 --> 00:23:32,410 لقد فات الأوان على الإطلاق لنا أن نصبح أصدقاء. 428 00:23:32,440 --> 00:23:33,270 - الآن، الآن، جورج. 429 00:23:33,310 --> 00:23:35,440 - لا، لا، لا، هذا صحيح. 430 00:23:35,480 --> 00:23:37,680 أوه، لدي خط أبهى. 431 00:23:37,710 --> 00:23:38,980 إنه عملي. 432 00:23:39,080 --> 00:23:41,780 أنا سعيد جدًا لأنك ذكرت ذلك. 433 00:23:41,820 --> 00:23:42,920 معظم أصدقائي، 434 00:23:42,950 --> 00:23:43,820 لن يحضروه إلي أبدًا الاهتمام, 435 00:23:43,850 --> 00:23:45,790 وينبغي للمرء أن يعرف هذه الأشياء. 436 00:23:45,820 --> 00:23:50,590 ينبغي للمرء أن يكون له صديق سيقول له هذه الأشياء. 437 00:23:50,630 --> 00:23:52,130 - أتمنى أن تحاول أن تكون كذلك شجاع. 438 00:23:52,160 --> 00:23:54,300 بالطبع، أستطيع أن أفهم الخاص بك القلق, 439 00:23:54,330 --> 00:23:57,230 لكنها سوف تكون على طول في دقيقة وسينتهي كل شيء 440 00:23:58,500 --> 00:23:59,430 لقد كان لديك تشغيل جيد لجهودكم المال. 441 00:23:59,470 --> 00:23:59,800 الآن حان الوقت للدفع. 442 00:24:04,310 --> 00:24:05,510 هل كانت لطيفة معك بالمناسبة؟ 443 00:24:05,540 --> 00:24:08,540 - لو بتحب مراتك إزاي هل يمكن أن تسألني ذلك؟ 444 00:24:08,580 --> 00:24:11,850 - لأنني أحبها ما أستطيع اسأل. 445 00:24:11,880 --> 00:24:13,950 أنا أعيش في عين هذا القليل إعصار 446 00:24:14,050 --> 00:24:15,750 من البؤس والكرب، جورج. 447 00:24:18,050 --> 00:24:20,090 أنا أسأل فقط لأنها تعاملت 448 00:24:20,120 --> 00:24:22,060 صديقها الأخير أكثر بغيض، 449 00:24:22,060 --> 00:24:22,660 كما لو كان نوعًا ما حيوان. 450 00:24:22,690 --> 00:24:23,660 التراب تحت قدميها. 451 00:24:23,690 --> 00:24:26,060 شعرت بالأسف عليه، بنفسي. 452 00:24:28,500 --> 00:24:33,500 أوه، أنت لم تكن تعلم أنه كان هناك الآخرين. 453 00:24:33,540 --> 00:24:33,840 أنا آسف. 454 00:24:35,600 --> 00:24:36,840 كان ينبغي لي أن كسر لك بلطف أكثر. 455 00:24:38,540 --> 00:24:39,670 نعم، تعال للتفكير في الأمر، 456 00:24:39,710 --> 00:24:41,710 إنه أصعب بالنسبة ل صديقها لمعرفة ذلك 457 00:24:41,740 --> 00:24:43,650 من الزوج، حقا. 458 00:24:43,680 --> 00:24:46,880 هناك الكثير من الأنا تشارك في كونها عاشق. 459 00:24:46,920 --> 00:24:49,480 لا يجب على الزوج أن يفعل ذلك استمر في إثبات أي شيء. 460 00:24:49,520 --> 00:24:51,920 نعم، إنها فتاة تماما، لدينا امرأة. 461 00:24:53,590 --> 00:24:54,720 لكنني قررت أنه يجب أن يتوقف. 462 00:24:55,660 --> 00:24:58,260 لذلك شرعت في قتل الأخير واحد. 463 00:24:58,990 --> 00:25:00,560 وكنت بالتأكيد سأفعل، 464 00:25:00,600 --> 00:25:01,760 ولكن لسوء الحظ حدوث. 465 00:25:03,800 --> 00:25:05,600 - ماذا حدث؟ 466 00:25:05,630 --> 00:25:08,500 - أوه، لا نأمل أن يحدث ذلك مرة أخرى. 467 00:25:08,540 --> 00:25:10,040 لم أتدرب على استخدام بندقية. 468 00:25:10,040 --> 00:25:11,940 فاتني، ضربته في ساقه. 469 00:25:12,040 --> 00:25:13,040 ومن المفارقات، لأنني أفهم 470 00:25:13,040 --> 00:25:14,680 لقد أصيب بالعرج اليوم، تمامًا مثل خاصتي. 471 00:25:16,340 --> 00:25:21,380 على أية حال، لقد هرب وأنا سمحت لامرأتنا أن تهدئني. 472 00:25:21,420 --> 00:25:23,050 لقد كان خطأ. 473 00:25:23,050 --> 00:25:25,490 - أوه، أوه، لا، لا، لا أعرف. 474 00:25:25,520 --> 00:25:27,560 الآن، ألم تشعر بتحسن؟ بعد؟ 475 00:25:27,590 --> 00:25:28,560 يعني بعد أن هدأت؟ 476 00:25:28,590 --> 00:25:31,230 - نعم، ولكن بعد ذلك بدأ كل شيء مرة أخرى. 477 00:25:32,190 --> 00:25:33,630 لا شيء في الحياة حقيقي على الإطلاق علاجه، 478 00:25:33,660 --> 00:25:35,360 جورج، من خلال تهدئة. 479 00:25:37,200 --> 00:25:38,700 يجب على المرء أن يحافظ على نفسه النار في البطن تسير. 480 00:25:40,540 --> 00:25:40,840 أذكى الأمر. 481 00:25:42,670 --> 00:25:43,470 ادفع حركة اليوم إلى أ ذروة. 482 00:25:48,080 --> 00:25:50,080 لماذا لا يكون لديك عدد قليل من أكثر المشروبات؟ 483 00:25:50,080 --> 00:25:51,780 لا فائدة من الخروج مع يهز. 484 00:25:56,580 --> 00:25:59,650 كيف عاملتك يا جورج؟ 485 00:25:59,690 --> 00:26:00,260 - جيد جدًا، على ما أعتقد. 486 00:26:00,290 --> 00:26:01,760 أوه، أنا لا أعرف! 487 00:26:01,790 --> 00:26:02,560 - أنت لا تعرف؟ 488 00:26:02,590 --> 00:26:04,090 - لا! 489 00:26:04,130 --> 00:26:05,560 - هل يحرجك الحديث عنها؟ 490 00:26:05,590 --> 00:26:09,830 - نعم، أعتقد أنه يحدث في الطريق، نعم. 491 00:26:09,860 --> 00:26:12,170 - يبدو أن الشباب عصري. 492 00:26:12,200 --> 00:26:13,170 - شباب؟ 493 00:26:13,200 --> 00:26:14,340 - نعم. 494 00:26:14,370 --> 00:26:15,670 لقد أصبحوا أصغر سنا وأصغر سنا هذه الأيام. 495 00:26:17,070 --> 00:26:19,640 لم تكن على الكثير من الشعرية الطائرة معها، هل كنت؟ 496 00:26:19,670 --> 00:26:22,580 كل ذلك دغدغة وصفعة، أليس كذلك؟ 497 00:26:22,610 --> 00:26:24,950 - لا أعرف الكثير عن النساء، حقا. 498 00:26:25,050 --> 00:26:27,050 - أوه، أنت لست رجل متزوج؟ 499 00:26:27,080 --> 00:26:29,380 - لا، لا! 500 00:26:29,420 --> 00:26:30,690 - هذا جيد. 501 00:26:30,720 --> 00:26:32,520 وهذا يجعل الأمر أسهل بكثير أنا. 502 00:26:32,550 --> 00:26:35,790 (تسريع محرك السيارة) 503 00:26:37,960 --> 00:26:40,100 - لا، انتظر-- - اخرج من هنا. 504 00:26:40,130 --> 00:26:40,960 تعال. 505 00:26:42,300 --> 00:26:43,230 تعال. 506 00:26:43,260 --> 00:26:44,070 التف حوله. 507 00:26:47,140 --> 00:26:49,070 أريد أن أسمعها تقول لك اسم. 508 00:26:49,800 --> 00:26:51,810 ستكون هذه هي الإشارة. 509 00:26:51,840 --> 00:26:53,810 عندما تقول "جورج". 510 00:26:55,280 --> 00:26:57,150 - أنت متهور. 511 00:26:57,850 --> 00:26:59,080 لو كان بوسعنا أن نتحدث فقط. 512 00:26:59,080 --> 00:27:01,620 - أوه، خفض يديك، تبدو سخيفا. 513 00:27:01,650 --> 00:27:03,050 سيكون آخر مشهد لك حياة, 514 00:27:03,080 --> 00:27:05,520 لذلك قد تفعل كذلك تعتقد أنك فتى شجاع. 515 00:27:05,550 --> 00:27:08,820 - من فضلك، من فضلك، لا يمكنك. 516 00:27:11,630 --> 00:27:15,230 (تسريع محرك السيارة) 517 00:27:15,260 --> 00:27:17,430 - لم أكن أعتقد أنها كانت لها. 518 00:27:17,470 --> 00:27:19,030 إنها سريعة، ولكن ليس بهذه السرعة. 519 00:27:22,570 --> 00:27:23,510 هنا، عليك حفر لفترة من الوقت. 520 00:27:23,540 --> 00:27:25,770 أبعد عقلك عن الأشياء 521 00:27:27,080 --> 00:27:28,240 - أنا؟ 522 00:27:28,280 --> 00:27:29,310 - نعم، قفز هناك. 523 00:27:31,450 --> 00:27:31,750 استمر. 524 00:27:39,620 --> 00:27:40,720 حسنا، احفر! 525 00:27:42,190 --> 00:27:44,830 (جورج هدير) 526 00:27:47,660 --> 00:27:50,870 - لن تفلت أبداً مع هذا، كما تعلمون. 527 00:27:50,900 --> 00:27:53,640 - هنا، كنت تشعر أفضل بالفعل، أليس كذلك؟ 528 00:27:53,670 --> 00:27:55,770 - سوف يشنقونك. 529 00:27:55,800 --> 00:27:57,570 إذا كان هناك إله في الجنة، سوف يشنقونك. 530 00:27:57,610 --> 00:28:00,240 - نعم، أتوقع تماما أنهم سيفعلون ذلك. 531 00:28:01,680 --> 00:28:04,480 ما لم أتمكن من إنشاء تقلص المسؤولية. 532 00:28:04,510 --> 00:28:05,610 ضغط العمل وكل ذلك. 533 00:28:05,650 --> 00:28:06,750 في الواقع، أنا بالأحرى نتطلع إلى ذلك. 534 00:28:08,780 --> 00:28:12,390 كما ترى يا جورج، لقد استسلمت. 535 00:28:13,920 --> 00:28:18,930 ومثلك، أحتاج إلى هذه المرأة على أساس دائم للغاية. 536 00:28:19,890 --> 00:28:22,760 أشعر بالراحة فقط عندما أكون كذلك معها. 537 00:28:24,370 --> 00:28:29,400 عندما تكون بجانبي في الغرفة، عقلي يتوقف عن العمل، 538 00:28:32,040 --> 00:28:33,680 ويغلق الباب على العالم, 539 00:28:33,710 --> 00:28:37,050 وكل شيء على ما يرام، وأنا في المنزل. 540 00:28:39,780 --> 00:28:41,250 أظن أنها منزلي. 541 00:28:42,650 --> 00:28:44,920 هل تستطيع أن تفهم؟ 542 00:28:46,490 --> 00:28:47,790 - حسنا، نعم. 543 00:28:50,060 --> 00:28:51,790 شعرت بهذه الطريقة مع والدتي. 544 00:28:52,890 --> 00:28:55,330 - نعم، هذا من شأنه أن يفسر لماذا لم تتزوج قط 545 00:28:56,800 --> 00:29:00,100 - الآن، بالتأكيد يمكننا أن نأتي إلى نوع من الاتفاق. 546 00:29:00,140 --> 00:29:03,000 ما هو الخير الذي ستفعله ل تقتلني؟ 547 00:29:03,000 --> 00:29:05,510 - الأمر ليس بالخير، في الواقع. 548 00:29:05,540 --> 00:29:08,680 - قتلي لن اجعل زوجتك امرأة أفضل. 549 00:29:10,110 --> 00:29:12,350 - أتمنى أن تحفر المزيد و تحدث أقل. 550 00:29:13,850 --> 00:29:16,690 - لن يحدث ذلك اجعلها تحبك أكثر. 551 00:29:17,750 --> 00:29:20,760 - أنت تجعل من ذلك جدا صعب بالنسبة لي. 552 00:29:20,790 --> 00:29:23,860 لا أريد أن أبدأ الشعور بالتعاطف معك. 553 00:29:23,890 --> 00:29:26,900 - أنا لا أستحق أن أموت لهذا، وأنت تعرف ذلك. 554 00:29:28,500 --> 00:29:30,870 أوه، انظر، إنه ليس نفس الشيء اليوم. 555 00:29:30,900 --> 00:29:32,400 منذ مائة عام، نعم. 556 00:29:32,430 --> 00:29:36,600 ثم فكروا في امرأة كنوع من الحيازة. 557 00:29:36,640 --> 00:29:37,470 - نعم. 558 00:29:37,510 --> 00:29:38,740 - مثل حصانك. 559 00:29:38,770 --> 00:29:43,580 إذا سرق رجل زوجتك أو حصانك، لقد أطلقت عليه النار. 560 00:29:43,610 --> 00:29:44,550 - مم. 561 00:29:44,580 --> 00:29:45,650 - ولكن ليس بعد الآن. 562 00:29:45,680 --> 00:29:49,120 لا، نحن لا نفعل ذلك بعد الآن اليوم. 563 00:29:50,550 --> 00:29:53,320 الرجل لا يملك زوجة اليوم. 564 00:29:53,360 --> 00:29:55,520 على الأرجح أن الزوجة تمتلكه. 565 00:29:55,560 --> 00:29:57,360 - استمر في الحفر. 566 00:29:57,390 --> 00:29:58,390 لقد اتخذت قراري. 567 00:29:59,730 --> 00:30:01,230 لا شيء سوف يحدث غيرت رأيي هذه المرة. 568 00:30:01,260 --> 00:30:02,100 لا شئ! 569 00:30:05,570 --> 00:30:09,240 - لن تسامح نفسك أبدًا. 570 00:30:09,270 --> 00:30:10,710 إنه ظلم. 571 00:30:10,740 --> 00:30:12,210 - ليس ظلماً. 572 00:30:13,270 --> 00:30:13,780 لدي الحق الأخلاقي من أي وقت مضى. 573 00:30:13,810 --> 00:30:15,640 (تسريع محرك السيارة) 574 00:30:15,680 --> 00:30:18,950 هنا، ادخل. 575 00:30:20,080 --> 00:30:22,450 أدخل هناك حيث أنا يمكن أن يراقبك. 576 00:30:22,480 --> 00:30:24,490 (تنهد) 577 00:30:31,630 --> 00:30:33,030 أغلق الباب. 578 00:30:42,440 --> 00:30:46,410 - يبدو أنني كذلك في نهاية حبل بلدي. 579 00:30:46,440 --> 00:30:48,410 ولكن لا يزال أمامي طريق طويل اذهب. 580 00:30:48,440 --> 00:30:52,750 النصف الثاني لدينا يتبع هذا إعلان 581 00:30:52,780 --> 00:30:57,050 من حيكم الصديق محطة تلفزيون. 582 00:31:01,220 --> 00:31:02,060 - هذا أفضل. 583 00:31:03,060 --> 00:31:05,390 غير عادي يا له من تليين تأثير 584 00:31:05,430 --> 00:31:07,430 هواء المساء يخيم على الرجل الدماغ. 585 00:31:07,460 --> 00:31:10,470 لقد كنت على وشك البدء لإضعاف هناك. 586 00:31:12,070 --> 00:31:14,800 أنت لا تبدو كذلك تقريبًا يستحق هنا، يجب أن أقول. 587 00:31:15,570 --> 00:31:17,710 كل خائفة وتفوح منه رائحة العرق. 588 00:31:18,710 --> 00:31:20,080 كيف يمكنها أن تتحملك؟ 589 00:31:21,240 --> 00:31:23,180 نعم، أعتقد أنني يمكن أن أطلق النار عليك هنا 590 00:31:23,210 --> 00:31:24,680 دون الشعور بالكثير من الحزن. 591 00:31:26,080 --> 00:31:29,650 - لا يوجد على الاطلاق ضرورة أن تكون وقحا. 592 00:31:29,680 --> 00:31:31,620 أنت نفسك قلت هناك لم يكن شيئا شخصيا. 593 00:31:31,650 --> 00:31:33,220 انها مجرد حادث القدر 594 00:31:33,250 --> 00:31:34,660 أنني كنت جالسا هنا. 595 00:31:34,690 --> 00:31:35,560 - حقيقي. 596 00:31:35,590 --> 00:31:36,620 - لو كانت حرة وسهلة مثل أنت تقول، 597 00:31:36,660 --> 00:31:37,360 كان من الممكن أن يكون الأمر كذلك بسهولة شخص آخر. 598 00:31:37,390 --> 00:31:38,830 - اصمت. 599 00:31:38,860 --> 00:31:41,400 - أعني أنني لست كذلك مسؤول عن الطريقة التي أبدو بها. 600 00:31:41,430 --> 00:31:43,800 لم أصمم بنفسي 601 00:31:43,830 --> 00:31:46,970 - لا تقلق، أنت على وشك للخضوع لبعض التعديلات. 602 00:31:49,300 --> 00:31:51,170 حفظ قطرة بالنسبة لي. 603 00:31:51,210 --> 00:31:52,810 قد أرغب في الشرب لاحقًا على. 604 00:31:53,710 --> 00:31:54,710 - أوه. 605 00:31:56,110 --> 00:31:57,950 أوه، لذلك أنت تعترف بذلك. 606 00:31:59,110 --> 00:32:02,480 أنت لا تريد أن تذهب من خلال هذا على الإطلاق. 607 00:32:02,520 --> 00:32:04,220 - لا، ولكنني سأفعل. 608 00:32:10,460 --> 00:32:13,400 - كيف عرفت ذلك كنت على هذا القطار؟ 609 00:32:13,430 --> 00:32:15,360 - أعرف عن برمته عطلة نهاية الأسبوع. 610 00:32:15,400 --> 00:32:16,970 - محقق! 611 00:32:17,070 --> 00:32:18,170 لقد تأخرت عنها. 612 00:32:18,200 --> 00:32:20,200 أنا لم أخبرك، لذا يجب عليها ذلك لديك. 613 00:32:20,240 --> 00:32:22,240 - بالعكس أنت قلت أنا. 614 00:32:22,270 --> 00:32:24,310 لقد أعطيتني الخطة بأكملها. 615 00:32:24,340 --> 00:32:25,640 أنت تعرف تلك العادة لديها 616 00:32:25,670 --> 00:32:27,340 من دس الأشياء في الجزء العلوي من فستانها؟ 617 00:32:27,380 --> 00:32:29,510 - نعم، المناديل المستعملة في الغالب. 618 00:32:29,540 --> 00:32:30,910 العادة المثيرة للغضب. 619 00:32:30,950 --> 00:32:34,220 - حسنا، هذا هو المكان الذي مدسوس رسالتك عندما وصلت. 620 00:32:34,250 --> 00:32:35,680 - خطاب؟ 621 00:32:35,720 --> 00:32:36,650 خطاب؟ 622 00:32:36,690 --> 00:32:38,950 ما الرسالة؟ لم أكتب لها أ رسالة. 623 00:32:38,990 --> 00:32:41,290 - ثم خرجت للقيام ببعض البستنة، وسقطت. 624 00:32:41,320 --> 00:32:43,360 من المستغرب، لأنها بالأحرى 625 00:32:43,390 --> 00:32:45,490 موهوب جيدا في هذا الصدد. 626 00:32:45,530 --> 00:32:47,300 على أية حال، لقد وجدت الرسالة في اليوم التالي، 627 00:32:47,330 --> 00:32:49,560 ملقاة على كومة السماد. 628 00:32:50,430 --> 00:32:52,830 "عزيزي عزيزي الطفل." 629 00:32:52,870 --> 00:32:54,200 - لكنني لم أكتب لها أ رسالة. 630 00:32:54,240 --> 00:32:55,640 هل تعتقد أنني أحمق؟ 631 00:32:55,670 --> 00:32:57,910 - أخبرني في وقت سابق لك لم يكن لديه صديقة. 632 00:32:57,940 --> 00:32:59,610 - نعم، ولكنني لم أكتب لها أ رسالة! 633 00:32:59,640 --> 00:33:01,880 (يطرق الباب) 634 00:33:01,910 --> 00:33:02,380 - لا بد أنها تركت سيارتها في المدينة. 635 00:33:02,410 --> 00:33:04,110 افتح الباب. 636 00:33:04,150 --> 00:33:06,080 - أوه، لا، لا، لا، الآن، انظر، لقد حدث خطأ. 637 00:33:06,110 --> 00:33:07,150 - افتح الباب. 638 00:33:07,180 --> 00:33:08,420 - لا، انظر، عليك أن تستمع لي. 639 00:33:08,450 --> 00:33:09,050 - أريدها أن تراك. - لم أكتب لها رسالة قط. 640 00:33:09,050 --> 00:33:09,620 - أريد أن أسمع لها. 641 00:33:09,650 --> 00:33:10,690 أريدها أن أراك تموت! 642 00:33:10,720 --> 00:33:11,190 - لا، لا، انظر، من فضلك، من فضلك استمع لي. 643 00:33:11,220 --> 00:33:12,390 أنا بريء. 644 00:33:12,420 --> 00:33:13,290 - افتح الباب! - لست مذنباً. 645 00:33:13,320 --> 00:33:15,160 (يطرق الباب) 646 00:33:15,190 --> 00:33:16,620 - [غريب] افتح الباب. 647 00:33:16,660 --> 00:33:18,290 (لهث) 648 00:33:18,330 --> 00:33:21,430 (يطرق الباب) 649 00:33:25,370 --> 00:33:26,600 - أبي رأى نورك. 650 00:33:26,630 --> 00:33:30,440 أنظري، لقد أحضرتك حليبك يا سيد جورج. 651 00:33:35,180 --> 00:33:36,880 - [جورج] شكرًا لك. 652 00:33:42,850 --> 00:33:45,090 (زفير) 653 00:33:46,790 --> 00:33:49,490 - أمام تلك الفتاة الصغيرة. 654 00:33:51,490 --> 00:33:53,460 - أنا، أنا-- - شيء فظيع. 655 00:33:53,500 --> 00:33:55,260 - [جورج] لم أكتب لها أبدًا رسالة. 656 00:33:55,300 --> 00:33:57,170 - كان من شأنه أن يؤثر عليها الحياة كلها. 657 00:33:57,200 --> 00:33:58,930 - لم أكتب لها رسالة قط. 658 00:34:01,040 --> 00:34:04,370 لم أكتب لها أ حرف في حياتي كلها 659 00:34:04,410 --> 00:34:06,510 أنا بريء. 660 00:34:06,540 --> 00:34:08,540 - أوه، هل تتوقف عن الغمغمة؟ 661 00:34:09,280 --> 00:34:10,450 أنت لست بريئا. 662 00:34:11,280 --> 00:34:12,310 لقد اعترفت بأنك مذنب. 663 00:34:12,350 --> 00:34:13,680 حتى لو لم تكتب ذلك رسالة, 664 00:34:13,720 --> 00:34:15,050 مازلت مذنباً، أليس كذلك؟ 665 00:34:15,080 --> 00:34:16,320 - نعم، ولكنني-- 666 00:34:16,350 --> 00:34:17,350 - أوه، التوقف عن محاولة تشنج منه. 667 00:34:17,390 --> 00:34:19,690 على أية حال، أنا لا أصدقك. 668 00:34:19,720 --> 00:34:21,460 - عليك أن تصدقني! 669 00:34:26,090 --> 00:34:26,960 - هناك. 670 00:34:27,060 --> 00:34:28,130 ها هو. 671 00:34:28,160 --> 00:34:30,330 هل تنكر أنك كتبت ذلك رسالة؟ 672 00:34:30,370 --> 00:34:31,200 - أوه! 673 00:34:32,770 --> 00:34:34,500 هذا ليس ملكي، أنا لم أكتب ذلك، 674 00:34:34,540 --> 00:34:37,070 هذا ليس خط يدي. 675 00:34:37,070 --> 00:34:37,870 ليست كذلك! 676 00:34:40,380 --> 00:34:41,680 - "عزيزي العزيز، 677 00:34:42,610 --> 00:34:44,350 "لقد اشتقت لك جدا بشكل مخيف, 678 00:34:44,380 --> 00:34:47,680 "بشكل مخيف منذ آخر شفاهنا لمست. 679 00:34:47,720 --> 00:34:50,150 "لكن يجب ألا يفكر الطفل في ذلك ذلك، 680 00:34:50,190 --> 00:34:51,620 "أو سيصبح متحمسًا جدًا 681 00:34:51,650 --> 00:34:54,220 "ليكتب رسالة إلى حبيبته. 682 00:34:54,260 --> 00:34:56,990 "لقد كان الطفل طوال الليل مستيقظا--" 683 00:34:57,090 --> 00:34:58,530 - هل هذا يبدو مثلي؟ 684 00:35:00,200 --> 00:35:01,330 - أعترف أنك لا تنظر اكتب 685 00:35:01,360 --> 00:35:03,030 لكتابة هراء مثل هذا. 686 00:35:03,030 --> 00:35:05,130 ولكن بعد ذلك لا أحد يفعل، و هناك الكثير منه مكتوب. 687 00:35:05,170 --> 00:35:05,930 - انتظر دقيقة. 688 00:35:07,740 --> 00:35:09,300 اقرأ ذلك مرة أخرى. 689 00:35:09,340 --> 00:35:10,470 - "أتساءل ما حبيبته 690 00:35:10,510 --> 00:35:13,640 "لقد تم القيام به مع نفسها الصغيرة طوال اليوم، 691 00:35:13,680 --> 00:35:15,540 "وإذا كان الغول المروع--" 692 00:35:15,580 --> 00:35:16,680 - غول، غول، غول. 693 00:35:17,380 --> 00:35:19,310 انظر، هذا يبدو مثلها. 694 00:35:19,350 --> 00:35:21,380 هذه هي الطريقة التي تكتب بها. 695 00:35:21,420 --> 00:35:23,890 - لا تكن سخيفا. 696 00:35:23,920 --> 00:35:26,050 لماذا تكتب أ الرسالة، وقع عليها اسمك، 697 00:35:26,050 --> 00:35:27,420 ثم انتقل إلى كل المشاكل 698 00:35:27,460 --> 00:35:29,060 من إرسالها بالبريد إلى نفسها وجعلني أجده؟ 699 00:35:29,060 --> 00:35:30,130 (الهمهمات) اجلس! 700 00:35:30,160 --> 00:35:30,960 - لا! 701 00:35:31,060 --> 00:35:32,130 انظر الآن. 702 00:35:32,160 --> 00:35:33,230 أنت تنظر إلى هذا. 703 00:35:33,260 --> 00:35:35,830 انظر الآن، هذا خط يدي، انظر! 704 00:35:37,300 --> 00:35:41,070 ( حفيف الورق ) 705 00:35:45,070 --> 00:35:46,110 - أنت المقنعة كتابتك. 706 00:35:46,140 --> 00:35:49,540 - أوه، هل كنت أعرف أنك كانوا ذاهبون للعثور عليه؟ 707 00:35:52,480 --> 00:35:54,150 - لا، لا، هذا صحيح. 708 00:36:06,090 --> 00:36:06,930 أوه. 709 00:36:09,100 --> 00:36:10,200 - نعم. 710 00:36:10,230 --> 00:36:11,430 - أوه لا. 711 00:36:12,300 --> 00:36:15,100 - كانت تعلم أنك ستحاول قتلي. 712 00:36:16,300 --> 00:36:18,240 - أيها الشيطان المسكين. 713 00:36:18,270 --> 00:36:19,310 كيف يجب أن تكرهك. 714 00:36:19,340 --> 00:36:23,480 - أوه، لا تشعر بالأسف بالنسبة لي. 715 00:36:23,510 --> 00:36:25,650 لا، إنها لا تكرهني. 716 00:36:25,680 --> 00:36:27,850 إنها لا تشعر بأي شيء أنا. 717 00:36:27,880 --> 00:36:31,420 أنا مجرد تحويل ل عطلة نهاية الأسبوع. 718 00:36:34,190 --> 00:36:36,560 إنها أنت التي تسعى وراءك. 719 00:36:37,930 --> 00:36:38,760 - أنا؟ 720 00:36:40,330 --> 00:36:42,560 - ستشنق إذا قتلتني. 721 00:36:43,260 --> 00:36:45,730 - أوه. 722 00:36:45,770 --> 00:36:46,600 - إنه ذكي. 723 00:36:47,700 --> 00:36:50,670 وبهذه الطريقة، سوف تتخلص منها كلا منا. 724 00:36:50,710 --> 00:36:52,470 - لا، لا. 725 00:36:52,510 --> 00:36:54,140 - إنها تشعر بالملل. 726 00:36:54,180 --> 00:36:55,180 إنها دائما تشعر بالملل. 727 00:36:56,950 --> 00:37:01,280 أنا لا أعني لها المزيد من ذبابة على زجاج النافذة. 728 00:37:01,320 --> 00:37:02,320 - إنها ليست بهذا الذكاء. 729 00:37:02,350 --> 00:37:04,350 إنها ليست ذكية فحسب! 730 00:37:04,390 --> 00:37:06,120 - أليس كذلك؟ 731 00:37:08,020 --> 00:37:09,020 أليس كذلك؟ 732 00:37:10,090 --> 00:37:11,830 - لقد كانت نفس المرة السابقة! 733 00:37:11,860 --> 00:37:13,460 ذلك الشيطان المسكين الآخر 734 00:37:13,500 --> 00:37:14,260 أنني أطلقت النار في ساقي. 735 00:37:14,300 --> 00:37:15,700 لقد كانت رسالة حينها. 736 00:37:15,730 --> 00:37:17,430 لقد وجدت رسالة في ذلك الوقت أيضًا! 737 00:37:18,500 --> 00:37:20,440 لماذا لم أره بعد ذلك؟ 738 00:37:22,470 --> 00:37:24,640 - أعرف أنه لا يوجد أحد على الإطلاق حاول قتلي من قبل 739 00:37:24,670 --> 00:37:25,770 - لقد خططت للأمر برمته. 740 00:37:25,810 --> 00:37:28,180 فقط كان من المفترض أن يحدث آخر مرة. 741 00:37:28,210 --> 00:37:32,050 - أنا لست من النوع أ زميل أن أحد يحاول قتل. 742 00:37:33,050 --> 00:37:34,320 - وأعتقد أنني كنت على قيد الحياة 743 00:37:34,350 --> 00:37:36,050 مع قاتل كل هذا الوقت. 744 00:37:37,320 --> 00:37:40,190 - يغير العالم كله، 745 00:37:40,220 --> 00:37:42,490 مع العلم أن هناك من يريدك ميت. 746 00:37:42,520 --> 00:37:45,060 لماذا، كان من الممكن أن تقتل لي في أي وقت تريد. 747 00:37:46,190 --> 00:37:47,300 الفكر لها يخيفني الآن. 748 00:37:47,330 --> 00:37:48,760 إنها تخيفني. 749 00:37:49,630 --> 00:37:51,430 - أتساءل عما إذا كانت قد تسممني. 750 00:37:51,470 --> 00:37:52,200 لم أشعر أنني بحالة جيدة في الآونة الأخيرة. 751 00:37:54,640 --> 00:37:57,570 - كما تعلم، لا أعتقد أنني سوف أكون قادرًا على ذلك 752 00:37:57,610 --> 00:38:00,240 أن تثق بامرأة أخرى طالما كما أعيش. 753 00:38:00,280 --> 00:38:02,310 - وقالت انها سوف تكون هنا في أي لحظة. 754 00:38:02,340 --> 00:38:03,210 - نعم. 755 00:38:04,410 --> 00:38:06,720 نعم، فقط ماذا سنفعل افعل؟ 756 00:38:06,750 --> 00:38:10,520 ماذا ستفعل متى تكتشف أننا نعرف؟ 757 00:38:10,550 --> 00:38:11,190 - نعم ماذا ستفعل؟ 758 00:38:11,220 --> 00:38:13,190 - جلالة. 759 00:38:13,220 --> 00:38:17,690 حسنا، سأغادر. 760 00:38:17,730 --> 00:38:18,530 أنا لا أريد حتى رؤيتها. 761 00:38:20,500 --> 00:38:22,560 نعم، ومن الأفضل أن تأتي معنا أيضا. 762 00:38:22,600 --> 00:38:24,030 كما تعلمون، إنها قادرة على ذلك أي شيء. 763 00:38:24,030 --> 00:38:25,100 إنها وحش. 764 00:38:25,130 --> 00:38:27,040 - لا، لا، لا، لن أغادر لها. 765 00:38:28,100 --> 00:38:29,040 - ماذا؟ 766 00:38:29,040 --> 00:38:30,110 - لن أتركها أبداً. 767 00:38:32,310 --> 00:38:33,340 لا يجب عليها أن تكتشف أننا قد فعلنا ذلك عملت بها. 768 00:38:33,380 --> 00:38:36,180 عدني أنك لن تخبرها من فضلك! 769 00:38:36,210 --> 00:38:37,380 - ولكن لماذا؟ 770 00:38:37,410 --> 00:38:38,380 - لأنها لو علمت أننا فعلنا ذلك عملت بها، 771 00:38:38,410 --> 00:38:40,050 كان عليها أن تتركني. 772 00:38:40,050 --> 00:38:42,220 وعد أنك لن تخبرها. 773 00:38:42,250 --> 00:38:44,290 - حسنا، حسنا. 774 00:38:44,320 --> 00:38:46,050 لا يمكنك العيش معها. 775 00:38:46,050 --> 00:38:47,160 إنها تريدك ميتا. 776 00:38:47,190 --> 00:38:48,760 - [غريب] لن أغادر أبدًا لها. 777 00:38:48,790 --> 00:38:50,730 - لكنها حاولت ذلك قتلك مرتين بالفعل. 778 00:38:50,760 --> 00:38:52,690 - نعم، ولكن لا مانع لدي من ذلك، حقا. 779 00:38:54,160 --> 00:38:55,460 كما ترون، القتل مثل الكراهية, 780 00:38:55,500 --> 00:39:00,670 والكراهية هي شكل من أشكال الحب، هل تعلم؟ 781 00:39:00,700 --> 00:39:04,170 لا، طالما هي على قيد الحياة لن أتركها أبدًا. 782 00:39:05,640 --> 00:39:06,470 - أوه. 783 00:39:07,280 --> 00:39:07,580 حسنًا. 784 00:39:10,350 --> 00:39:11,380 انا خارج. 785 00:39:13,650 --> 00:39:17,390 - قد أكون قادرا على العيش بسعادة تامة إذا ماتت. 786 00:39:17,420 --> 00:39:19,250 ثم أستطيع أن أنساها، أنت انظر. 787 00:39:19,290 --> 00:39:19,590 - حسنا، 788 00:39:20,660 --> 00:39:23,490 تأكد من إغلاق الباب عندما تغادر. 789 00:39:23,530 --> 00:39:24,290 - [غريب] جورج! 790 00:39:24,330 --> 00:39:25,190 - نعم؟ 791 00:39:25,230 --> 00:39:27,260 - أنا آسف بشأن هذه الليلة. 792 00:39:27,300 --> 00:39:28,730 أنا آسف لأنك متورط. 793 00:39:30,170 --> 00:39:31,270 - لا بأس بذلك. 794 00:39:31,300 --> 00:39:33,870 - عندما تقتلني، من بالطبع, 795 00:39:33,900 --> 00:39:34,740 سوف تشارك مرة أخرى، 796 00:39:34,770 --> 00:39:37,570 وسوف أعتذر عن ذلك في تقدم. 797 00:39:41,410 --> 00:39:44,050 (إغلاق الباب) 798 00:39:44,050 --> 00:39:48,180 - كيف يعني أنا سوف تشارك مرة أخرى؟ 799 00:39:48,220 --> 00:39:51,050 - حسنا، أنت صديقها، أنت الرجل الذي لديه دافع. 800 00:39:51,090 --> 00:39:51,920 إنهم ملزمون بالشك فيك. 801 00:39:51,950 --> 00:39:54,060 وإذا عرفتها ستفعلها الأفضل 802 00:39:54,060 --> 00:39:56,190 لجعلها تبدو كما لو أنت المذنب 803 00:39:57,590 --> 00:40:00,060 - نعم ستفعل، أليس كذلك؟ 804 00:40:00,060 --> 00:40:00,800 - أخشى ذلك. 805 00:40:01,700 --> 00:40:02,500 أنا آسف. 806 00:40:08,700 --> 00:40:10,140 - ماذا سنفعل؟ 807 00:40:11,440 --> 00:40:12,510 - لا أعرف. 808 00:40:14,310 --> 00:40:16,340 - يجب تصويب هذا. 809 00:40:16,380 --> 00:40:18,980 أنا ببساطة يجب أن أخرج من هذا فوضى. 810 00:40:19,010 --> 00:40:20,580 أنا رجل محترم. 811 00:40:21,580 --> 00:40:23,890 - يمكن أن نقتلها. 812 00:40:23,920 --> 00:40:25,020 - أنا لست قاتلا. 813 00:40:26,050 --> 00:40:28,060 - كثيرا ما فكرت في ذلك. 814 00:40:28,090 --> 00:40:31,260 قد يكون لدي الجرأة للقيام بذلك إذا كنت معي للمساعدة. 815 00:40:31,290 --> 00:40:33,800 بهذه الطريقة سيكون كلانا حراً. 816 00:40:35,230 --> 00:40:37,300 - بهذه الطريقة سنكون على حد سواء في السجن، في انتظار أن يتم شنقهم. 817 00:40:37,330 --> 00:40:38,970 - لا، لا، هناك طريقة أخرى. 818 00:40:40,240 --> 00:40:42,940 كما قلت لك، لقد أعطيت انها قدرا كبيرا من التفكير. 819 00:40:44,670 --> 00:40:47,510 أنت تعرف هذا التل شديد الانحدار يؤدي إلى داخل المدينة؟ 820 00:40:48,740 --> 00:40:49,580 - نعم. 821 00:40:50,780 --> 00:40:52,880 - إنها عاصفة جدا و طريق صعب، أليس كذلك؟ 822 00:40:53,950 --> 00:40:54,780 - نعم. 823 00:40:56,550 --> 00:40:59,250 - هذا هو الحل لدينا، إذا كنا كذلك ذكي. 824 00:40:59,290 --> 00:41:01,120 يمين. 825 00:41:07,400 --> 00:41:08,230 (موسيقى حيوية) 826 00:41:08,260 --> 00:41:11,500 (محرك السيارة يعمل) 827 00:41:41,200 --> 00:41:44,100 (إغلاق باب السيارة) 828 00:41:47,270 --> 00:41:49,100 - يو هوو! 829 00:41:49,100 --> 00:41:50,140 هل يوجد أحد في المنزل؟ 830 00:41:51,340 --> 00:41:54,240 (يطرق الباب) 831 00:41:58,180 --> 00:41:59,010 جورج! 832 00:42:00,120 --> 00:42:00,950 جورج؟ 833 00:42:02,220 --> 00:42:04,290 - مرحبا يا عزيزتي. 834 00:42:04,320 --> 00:42:04,920 - لقد أخافت الدهاء من أنا. 835 00:42:04,950 --> 00:42:06,120 ما الذي تفعله هنا؟ 836 00:42:06,150 --> 00:42:06,590 أين جورج؟ 837 00:42:06,620 --> 00:42:09,060 - ذهب جورج. 838 00:42:09,060 --> 00:42:10,490 - ماذا تقصد، لقد رحل؟ 839 00:42:12,330 --> 00:42:13,330 - لقد خشنته قليلا. 840 00:42:13,360 --> 00:42:15,430 وقرر ذلك الاجتهاد 841 00:42:15,460 --> 00:42:18,200 يفوق شغفه بك، عزيزي. 842 00:42:18,230 --> 00:42:19,800 لقد هرب. 843 00:42:19,830 --> 00:42:21,400 (يضحك) 844 00:42:21,440 --> 00:42:22,600 - من تمزح؟ 845 00:42:22,640 --> 00:42:24,410 لا يمكنك الخام بطانية أيها الجبان. 846 00:42:24,440 --> 00:42:26,880 - كنت تناديني بالطفل. 847 00:42:32,310 --> 00:42:34,150 - أين ذهب؟ 848 00:42:35,250 --> 00:42:37,290 جورج؟ 849 00:42:37,320 --> 00:42:38,390 جورج! 850 00:42:38,420 --> 00:42:40,360 - لا فائدة من الاتصال به يا صديقي عزيزي. 851 00:42:40,390 --> 00:42:41,520 لقد ذهب. 852 00:42:42,460 --> 00:42:45,630 لقد تحدثنا قليلاً، وهو اليسار. 853 00:42:45,660 --> 00:42:48,000 - إذا التفت إليه ضدي، سأقتلك. 854 00:42:49,760 --> 00:42:51,100 - شرحت موقفي، 855 00:42:51,130 --> 00:42:55,940 وقد وافق على ذلك حقوق عادلة ومسبقة لك. 856 00:42:55,970 --> 00:42:59,170 منذ زوجك العزيز لا يختفي في كثير من الأحيان. 857 00:42:59,210 --> 00:43:00,180 لقد وصلنا أنا وجورج 858 00:43:00,210 --> 00:43:03,240 إلى اتفاق كامل عن عطلات نهاية الأسبوع الخاصة بك. 859 00:43:03,280 --> 00:43:06,350 - هل انت مجنون؟ 860 00:43:06,380 --> 00:43:08,180 لن أهتز كثيرًا الأيدي معك 861 00:43:08,220 --> 00:43:10,120 إذا كنت أرتدي قفازات مطاطية. 862 00:43:11,150 --> 00:43:11,490 ماذا قلت له؟ 863 00:43:13,790 --> 00:43:17,660 - قلت له أنا أحبك، والتي هذا صحيح. 864 00:43:18,390 --> 00:43:18,930 - ابتعد عني. 865 00:43:18,960 --> 00:43:19,430 أين ذهب؟ 866 00:43:19,460 --> 00:43:21,060 - من فضلك لا تذهب. 867 00:43:21,060 --> 00:43:21,760 البقاء فقط لفترة قصيرة. 868 00:43:21,800 --> 00:43:23,530 - جورج! - لمصلحتك! 869 00:43:24,270 --> 00:43:25,230 أنا أحذرك. 870 00:43:25,270 --> 00:43:28,140 - أنت تحذرني؟ 871 00:43:28,170 --> 00:43:29,500 أي مزيد من الهراء منك، 872 00:43:29,540 --> 00:43:32,810 وسأضع زوجي شبك في ساقك الأخرى. 873 00:43:32,840 --> 00:43:33,680 - أنت! 874 00:43:42,080 --> 00:43:43,450 أنت لا شيء سوى متشرد! 875 00:43:44,350 --> 00:43:47,090 متشرد من الدرجة العالية! 876 00:43:48,160 --> 00:43:49,990 هيا، إذن، هيا! 877 00:43:50,090 --> 00:43:51,090 لا أهتم! 878 00:43:52,090 --> 00:43:54,000 - شكرا لك على الدرجة العالية. 879 00:43:54,100 --> 00:43:55,730 انا ذاهب الى المحطة لالتقاط جورج. 880 00:43:55,760 --> 00:43:57,230 إذا كنت هنا عندما أعود، 881 00:43:58,400 --> 00:43:59,500 أنا أشفق عليك. 882 00:44:04,470 --> 00:44:06,040 - أشفق على نفسك. 883 00:44:14,280 --> 00:44:15,220 (إغلاق باب السيارة) 884 00:44:15,250 --> 00:44:18,490 (تسريع محرك السيارة) 885 00:45:15,040 --> 00:45:15,910 (صراخ الإطارات) 886 00:45:15,940 --> 00:45:18,480 (تحطم سيارة) 887 00:45:30,060 --> 00:45:32,090 - لقد حاولت قتلنا. 888 00:45:33,560 --> 00:45:35,730 لقد حاولت قتل كلا منا. 889 00:45:42,070 --> 00:45:44,240 ألا يجب أن أتصل بالشرطة؟ 890 00:45:44,270 --> 00:45:45,370 نعم، ينبغي أن يكونوا هنا قريبا. 891 00:45:45,410 --> 00:45:48,540 سيعلمون أنني وقد سمعت تحطم، 892 00:45:48,580 --> 00:45:49,740 وسوف يفعلون بالتأكيد لديك 893 00:45:49,780 --> 00:45:51,510 سمعت عنها في المدينة. 894 00:45:52,480 --> 00:45:53,350 - سوف يكونون على طول قريبا بما فيه الكفاية. 895 00:45:53,380 --> 00:45:55,250 - نعم. 896 00:45:55,280 --> 00:45:56,890 ثم ماذا يجب أن نفعل؟ 897 00:45:56,920 --> 00:45:58,790 - حسنًا، لو كنت مكانك، كنت أركض إلى المنحنى 898 00:45:58,820 --> 00:46:01,260 وإظهار القليل من القلق الجثة. 899 00:46:01,290 --> 00:46:02,620 سوف يتعرفون على سيارتها، 900 00:46:02,660 --> 00:46:06,090 والناس يعرفون أنها كانت كذلك صديقتك، أليس كذلك؟ 901 00:46:06,130 --> 00:46:07,560 - أوه، نعم. 902 00:46:07,600 --> 00:46:10,030 نعم، سأذهب إلى هناك الحق بعيدا. 903 00:46:10,070 --> 00:46:11,270 هل أنت قادم؟ 904 00:46:11,300 --> 00:46:12,300 - ليس من المفترض أن أكون هنا. 905 00:46:12,330 --> 00:46:13,300 - اه بالطبع. 906 00:46:13,340 --> 00:46:15,470 - جورج. - نعم؟ 907 00:46:17,470 --> 00:46:19,640 - وماذا عن هذا القبر هنا؟ 908 00:46:19,670 --> 00:46:22,480 انها سوف تبدو بدلا من ذلك مشبوهة، أليس كذلك؟ 909 00:46:22,510 --> 00:46:23,750 إلى الشرطة، أعني. 910 00:46:25,750 --> 00:46:28,920 - يا إلهي، نعم، لقد فعلت نسيت كل شيء عن ذلك. 911 00:46:30,220 --> 00:46:32,350 ولكن كيف سأكون قادرة على ملء ذلك في الوقت المناسب؟ 912 00:46:32,390 --> 00:46:33,520 لن أكون قادرا على ذلك. 913 00:46:33,560 --> 00:46:35,160 كيف سأكون قادرًا على ذلك شرح ذلك؟ 914 00:46:35,190 --> 00:46:36,160 - من الأفضل أن تفكر في ذلك شيئا. 915 00:46:36,190 --> 00:46:37,530 تلك الفتاة الصغيرة رأت ذلك، لم تفعل هي؟ 916 00:46:39,260 --> 00:46:41,560 - أوه، نعم! 917 00:46:41,600 --> 00:46:44,070 لقد نسيت فتاة ويليامز! 918 00:46:44,070 --> 00:46:46,100 - انها تسير بالتأكيد لتبدو مشبوهة للغاية. 919 00:46:46,130 --> 00:46:46,970 - أوه. 920 00:46:48,070 --> 00:46:49,970 - حسنا، أنا ذاهب إلى المنزل. 921 00:46:50,070 --> 00:46:51,410 - الآن، انتظر لحظة، أنت مشترك في هذا أيضًا! 922 00:46:51,440 --> 00:46:54,080 - سيكون سيئا إذا رأيت حول. 923 00:46:54,080 --> 00:46:55,380 هل حصلت على ضوء يا جورج؟ 924 00:46:55,410 --> 00:46:57,080 - أوه، نعم. 925 00:46:57,080 --> 00:46:58,450 الآن، انظر، عليك أن تساعدني. 926 00:46:58,480 --> 00:47:01,080 أنا ببساطة لا أستطيع أن أفعل كل شيء وحده. 927 00:47:03,150 --> 00:47:04,690 - شكرًا. 928 00:47:04,720 --> 00:47:06,450 - أعني، إلا إذا ساعدتني، 929 00:47:06,490 --> 00:47:07,520 الشرطة سوف تكون قادرة على اكتشف 930 00:47:07,560 --> 00:47:09,020 كل ما حدث. 931 00:47:10,360 --> 00:47:11,790 - نعم، حسنا، من الأفضل لك تخلص من هذا الجوز. 932 00:47:11,830 --> 00:47:12,730 والمطرقة. 933 00:47:14,030 --> 00:47:16,260 سوف يكون الرصاص قد خرج على الجوز، كما تعلمون. 934 00:47:16,300 --> 00:47:18,170 دليل خطير جدا ذلك. 935 00:47:18,200 --> 00:47:19,230 أوه، بالمناسبة، قد تحصل 936 00:47:19,270 --> 00:47:21,500 تلك السيارة تشحم يديك. 937 00:47:21,540 --> 00:47:22,740 إنه ملحوظ جدًا. 938 00:47:23,710 --> 00:47:26,510 ولا تنسى الخاص بك بصمات الأصابع. 939 00:47:28,640 --> 00:47:32,380 - اسمع، انظر، إلا إذا كنت تساعد أنا، 940 00:47:32,410 --> 00:47:33,620 سأخبر الشرطة 941 00:47:33,650 --> 00:47:35,280 أنه كان زوجها الذي ساعدني. 942 00:47:35,320 --> 00:47:36,380 الآن، أنت ملحق! 943 00:47:36,420 --> 00:47:38,350 - نعم، حسنا، يمكنك أن تفعل ذلك، جورج. 944 00:47:38,390 --> 00:47:39,950 أنت تفعل ذلك. 945 00:47:40,060 --> 00:47:42,490 تقول لهم أعطى زوجها لك يد. 946 00:47:45,830 --> 00:47:46,660 - من أنت؟ 947 00:47:47,460 --> 00:47:48,830 أنت لست زوجها. 948 00:47:49,960 --> 00:47:51,400 - هل قلت أنني كنت؟ 949 00:47:51,430 --> 00:47:52,700 لا أتذكر ذلك. 950 00:47:53,770 --> 00:47:54,440 حقا، من الأفضل أن تسرع. 951 00:47:58,070 --> 00:48:00,210 - انتظر لحظة واحدة. 952 00:48:00,240 --> 00:48:02,910 قلت أنك لم تكن هنا أبدا من قبل. 953 00:48:04,180 --> 00:48:04,480 - وداعاً جورج. 954 00:48:07,020 --> 00:48:08,780 هذا زميل جيد. 955 00:48:12,750 --> 00:48:14,720 - سأقول لهم ماذا حدث! 956 00:48:15,920 --> 00:48:18,060 سأقول لهم كل ما حدث! 957 00:48:22,400 --> 00:48:25,430 سأقول لهم بالضبط ما حدث! 958 00:48:34,710 --> 00:48:37,050 (الهمهمات) 959 00:48:37,080 --> 00:48:39,780 (موسيقى درامية) 960 00:48:54,260 --> 00:48:56,800 كان هناك هذا الرجل. 961 00:48:58,070 --> 00:48:58,570 التقيت به في القطار. 962 00:49:01,300 --> 00:49:04,040 كان هناك هذا الرجل. 963 00:49:05,870 --> 00:49:08,740 كما ترى، لقد التقيت به في قطار. 964 00:49:16,580 --> 00:49:20,460 - لم يكن جورج الوحيد واحد للنزول إلى الهزيمة. 965 00:49:20,490 --> 00:49:22,560 وأصرت السلطات 966 00:49:22,590 --> 00:49:25,060 أن يذهب الغريب معه إلى السجن. 967 00:49:25,090 --> 00:49:28,430 لديهم ما يكفي من المتاعب التعامل مع الجريمة كما هي 968 00:49:28,460 --> 00:49:31,200 ولم أرغب في ذلك تفكيك فريق خاسر. 969 00:49:31,230 --> 00:49:34,670 وبهذا تنتهي حلقة الليلة 970 00:49:34,700 --> 00:49:38,770 في ملك الأخ ألفريد مسرح العبث. 971 00:49:38,810 --> 00:49:41,880 ويخطط لتقديم المزيد مهرج 972 00:49:41,910 --> 00:49:44,110 عندما يعود في المرة القادمة. 973 00:49:53,190 --> 00:49:54,660 إذا عاد. 974 00:49:55,760 --> 00:50:00,030 ("مسيرة جنازة أ دمية متحركة") 975 00:50:32,230 --> 00:50:35,000 (ضجة ملكيّة)